text Buenos Aires (Argentina) Donn monographic Bimensual spa 144 p. Fot. 34 x 25 cm. ARQUITECTURA / ARCHITECTURE • Emblemas de cristal: Torre BankBoston, Buenos Aires, Argentina. César Pelli & Associates, Inc. (Pág. 50). REPORTAJE / INTERVIEW • Haz lo correcto: Por Fredy Massad, arq. y Alicia Guerrero Yeste, lic. Entrevista a Fernando Márquez, arq. (Pág. 60). ARQUITECTURA / ARCHITECTURE • Editorial El Croquis: Sede Editorial El Croquis, Madrid, España. Richard Levene y Fernando Márquez Cecilia, arqs. (Pág. 62). • Fábrica de sueños: Fabrica, Centro de Estudios de la Comunicación, Treviso, Italia. Tadao Ando Architects and Associates (Pág. 76). • Agencia mediática: Agencia Vega Olmos Ponce, Buenos Aires, Argentina. Juan M. Altgelt & Asociados, arqs. (Pág. 84). TEXTOS / TEXTS • ¿Por qué llamarles "oficinas"?: Por Alfonso Corona Martínez (Pág. 90). ARQUITECTURA / ARCHITECTURE • Producción de imágenes: Flehner Films, Buenos Aires, Argentina. Teodomiro Moralejo, arq. (Pág. 92). • Sitios conectados: El Sitio, Buenos Aires, Argentina. Daniel Cella & Asociados, arqs. (Pág. 98). DOCUMENTOS / DOCUMENTS • El laboratorio del estilo: Por Horacio Caride, arq. Dibujos de Francisco Gianotti (Pág. 106). INTERIORES / INTERIORS • Transparencias interiores: Oficinas para Aranalfe, Buenos Aires, Argentina. DAS:20 Architecture Studio (Pág. 114). • Comunicaciones y reflejos: Oficinas para NEC Argentina, Buenos Aires, Argentina. Dalila Puzzovio con Alberto Bozzi - María Salas, arqs. (Pág. 118). • Conectividad en color: Oficinas para SAP Región Sur. ABBS / POINT DESIGN (Pág. 122). OTRA MIRADA A COLIN ROWE / ANOTHER GLANCE AT COLIN ROWE • Colin Rowe, 1920-1999: Por Grahame Shane (Pág. 128). • Respe(c)to a Colin Rowe: Por Alfonso Corona Martínez (Pág. 132). • "The Texas Rangers, Notes from an Architectural Underground": Por Edson Mahfuz. Libro: The Texas Rangers, Notes From An Architectural Underground. Autores: Alexander Caragonne, introducción de Charles W. Moore (Pág. 133). • "Ciudad Collage": Por Fernando Díez. Libro: Ciudad collage. Autores: Colin Rowe / Fred Koetter (Pág. 133). • Como iba diciendo...: Por Pablo Güiraldes. Libro: Como iba diciendo. Autor: Colin Rowe (Pág. 134). TEXTOS / TEXTS • La Expo-2000 en Hannover: Por Patricia Tetzlaff (Pág. 136). • En la superficie de la ciudad: Por Marcela González. 1er Festival Internacional de Diseño y Comunicación de Buenos Aires (Pág. 140). FRAGMENTOS / FRAGMENTS • Summa+ Agenda (Pág. 144). • Fichas técnicas y empresas participantes (Pág. 145). • Summa+ Noticias (Pág. 150). • Revelaciones. La sombra del oeste: Por Mario Sabugo, arq. (Pág. 151). • Post-scriptum. Agenda 2001: Por Isabel Martínez de San Vicente, arq. (Pág. 152). ARQUITECTURA SUMMA MAS SUMMA+ SUMMA + 0327-9022 armpcda 148120 000906