<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>04518nam a2200253ua 4500</leader>
  <controlfield tag="001">000906</controlfield>
  <controlfield tag="003">armpcda</controlfield>
  <controlfield tag="008">148120n        ||||||||||||||000 | spa||</controlfield>
  <datafield tag="022" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">0327-9022</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">armpcda</subfield>
    <subfield code="c">armpcda</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Summa+ 64. Departamentos urbanos.</subfield>
    <subfield code="b">Alvaro Siza en Rosario. Reportaje.Davis leventhal KPF. /</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Buenos Aires (Argentina)</subfield>
    <subfield code="b">Donn</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">144 p.</subfield>
    <subfield code="b">Fot.</subfield>
    <subfield code="c">34 x 25 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="310" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bimensual</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="362" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Febrero - Marzo 2004.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ARQUITECTURA / ARCHITECTURE
    &#x2022; Anotaciones impresizas. Imprecise notes. Mariel Su&#xE1;rez. Centro municipal Distrito Sur "Rosa Ziperovich", Rosario, Argentina. Alvaro Siza. City Hall Center, Southern District, "Rosa Ziperovich", Rosario, Argentina. Alvaro Siza (P&#xE1;g. 42).

REPORTAJE / INTERVIEW
    &#x2022; Del atelier del arquitecto a la construcci&#xF3;n de la ciudad. Reportaje a David Leventhal, KPF. From the architect's atelier to the building of a city. An interview with David Leventhal, KPF. Guillermo Parodi y Monica Zegbi. Museo Rodin en Se&#xFA;l, Corea del Sur. Biblioteca en Oxford, Inglaterra. Municipalidad en La Haya, Holanda. Rodin Museum, Seoul, South Korea. Library in Oxford, England. City Hall in The Hague, Holland (P&#xE1;g. 54).

ARQUITECTURA / ARCHITECTURE
    &#x2022; Ecuaci&#xF3;n en horizontal. Horizontal equation. Cayetana Merc&#xE9;. Edificio Greengolf, La Pampa 863, Buenos Aires. Grinberg, A. Dwek, C. Sartorio, J. Iglesias. Greengolf Building, La Pampa 863, Buenos Aires. J. Grinberg, A. Dwek, C. Sartorio, J. Iglesias (P&#xE1;g. 64).
    &#x2022; Edificio Green Garden, H&#xFA;sares 1841, Buenos Aires. J. Grinberg, A. Dwek, C. Sartorio, J. Iglesias. Green Garden Building, H&#xFA;sares 1841, Buenos Aires. J. Grinberg, A. Dwek, C. Sartorio, J. Iglesias (P&#xE1;g. 68).
    &#x2022; Edificio de viviendas, Charcas 5270, Buenos Aires. E. Caram, G. Robinson. Apartment building, Charcas 5270, Buenos Aires. E. Caram, G. Robinson (P&#xE1;g. 70).
    &#x2022; Condominio en Colegiales, Amen&#xE1;bar 3565, Buenos Aires. F. Garrido, H. Buchieri, M. Ram&#xED;rez. High-rise condominium, Amen&#xE1;bar 3565, Buenos Aires. F. Garrido, H. Buchieri, M. Ram&#xED;rez (P&#xE1;g. 74).
    &#x2022; Condominio en Colegiales, Amen&#xE1;bar 3563, Buenos Aires. Luj&#xE1;n, Del Puerto, Parodi, Sardin. Condominium in Colegiales, Amen&#xE1;bar 3563, Buenos Aires. Luj&#xE1;n, Del Puerto, Parodi, Sardin (P&#xE1;g. 78).
    &#x2022; Viviendas en Palermo, Pasaje Russel 4931, Buenos Aires. Estudio LCR: G. Lanosa y J. Gonz&#xE1;lez Ruiz. Apartments in Palermo, Pasaje Russel 4931, Buenos Aires. LCR Studio, G. Lanosa y J. Gonz&#xE1;lez Ruiz (P&#xE1;g. 80).

DIBUJO / DRAWING
    &#x2022; Volver al futuro. Back to the future. Gonzalo Casali (P&#xE1;g. 82).

DISE&#xD1;O INDUSTRIAL / INDUSTRIAL DESIGN
    &#x2022; Marca personal. A personal trademark. Cayetana Merc&#xE9; (P&#xE1;g. 88).

OTRA MIRADA: ARQUITECTURA POPULAR / ANOTHER GLANCE: POPULAR ARCHITECTURE
    &#x2022; Determinaci&#xF3;n y consecuencia. Los 90 de Mario Roberto &#xC1;lvarez. Determination and consistency. Mario Roberto &#xC1;lvarez's 90 years. Fernando D&#xED;ez. Entrevista a Mario Roberto &#xC1;lvarez. Viamonte &amp; Bouchard Tower / Microsoft. Interview with Mario Roberto &#xC1;lvarez. Viamonte &amp; Bouchard Tower / Microsoft (P&#xE1;g. 94).
    &#x2022; Cronolog&#xED;a. Chronology. Cayetana Merc&#xE9; (P&#xE1;g. 98).
    &#x2022; Propuesta de reconversi&#xF3;n edilicia. Torre Viamonte y Bouchard / Microsoft. A proposal for reconversion. Viamonte &amp; Bouchard Tower / Microsoft (P&#xE1;g. 104).
    &#x2022; El muro cortina seg&#xFA;n &#xC1;lvarez. The curtain wall, according to Mario Roberto &#xC1;lvarez (P&#xE1;g. 105).
    &#x2022; Detalles. Detalles de las obras de Mario Roberto &#xC1;lvarez. Details. Construction details by Mario Roberto &#xC1;lvarez (P&#xE1;g. 110).
    &#x2022; &#xC1;lvarez en Jap&#xF3;n. Alvarez in Japan. Roberto Converti (P&#xE1;g. 114).

TEXTOS / TEXTS
    &#x2022; Las transformaciones de Alberti. Alberti's transformations. C&#xE9;sar Naselli (P&#xE1;g. 118).

FRAGMENTOS / FRAGMENTS
    &#x2022; Escenificando la reapropiaci&#xF3;n. Staging re-appropriation. Florencia Rodr&#xED;guez (P&#xE1;g. 120).
    &#x2022; Texturas. Utop&#xED;as de la sustentabilidad urbana. Textures. Urban sustainability utopias. Roberto Fern&#xE1;ndez (P&#xE1;g. 122).
    &#x2022; Noticias. News (P&#xE1;g. 123).
    &#x2022; Revelaciones. Escaleras al cielo. Revelations. Ladders to the sky. Mario Sabugo (P&#xE1;g. 126).
    &#x2022; Post-scriptum. Geograf&#xED;a humana de la Pampa. Post scriptum. Human geography of the Pampas. Rub&#xE9;n Cherry (P&#xE1;g. 128).
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ARQUITECTURA</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">SUMMA MAS</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">SUMMA+</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">SUMMA +</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="901" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">n</subfield>
    <subfield code="b">s</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">PP</subfield>
    <subfield code="6">_</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">2492</subfield>
    <subfield code="d">2492</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">udc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">armpcda</subfield>
    <subfield code="b">armpcda</subfield>
    <subfield code="c">PRES</subfield>
    <subfield code="d">2026-08-24</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="r">2026-08-24</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="w">2026-08-24</subfield>
    <subfield code="y">PP</subfield>
  </datafield>
</record>
