04050nam a2200205ua 4500001000700000003000800007008004100015022001400056040002100070245018300091260003500274300003000309310001400339362002000353505341700373650001703790650001403807650001103821650001203832000906armpcda148120n ||||||||||||||000 | spa|| a0327-9022 aarmpcdacarmpcda10aSumma+ 70. Hoteles. Centros de Convenciones.bForum Barcelona 2004. Detalles I. Fachadas de Oficinas. Mario Roberto Álvarez. Lier y Tonconogy. Richter-Dahl Rocha. Carlos Ott. / aBuenos Aires (Argentina)bDonn a144 p.bFot.c34 x 25 cm. aBimensual1 aDiciembre 2004. a ARQUITECTURA / ARCHITECTURE • Albergue de fantasía. Fantasy lodge. Cayetana Mercé. El Porteño Building, hotel y residencias, Puerto Madero Este, Buenos Aires. El Porteño Building, hotel and residences, East Puerto Madero, Buenos Aires. Alan Faena y Philippe Starck (Pág. 82). • Refugio en el centro histórico. A refuge at the historical center. Hotel Sheraton Centro Histórico, Distrito Federal, México. Sheraton Hotel Historical Center, Federal District, Mexico. Pascal Arquitectos (Pág. 90). • Globalización, tiempo y lugar. Globalization, time and place. Hotel Decameron, Panamá. Hotel Decameron, Panama (Pág. 94). • La composición en la segunda mitad del siglo XX. Composition during the second half of the XX century. Alfonso Corona Martínez (Pág. 98). • Gigante multicolor. Multicolor giant. Ampliación y renovación del Palacio de Congresos de Montreal, Québec, Canadá. Extension and renewal of the Palais des Congrès in Montreal, Quebec, Canada. Tetrault Parent Languedoc et Associés / Saucier Perrotton / Menkès Shooner Dagenais / Leclair Architectes (Pág. 104). • Un foro para meditar. A forum to meditate. Fórum Universal de las Culturas 2004, Barcelona. Universal Forum of Cultures 2004, Barcelona. Fredy Massad y Alicia Guerrero Yeste (Pág. 112). • Entre el cielo y el mar, vagabundear... Apóstillas al Fórum Barcelona 2004. Wandering between the sky and the sea... Notes on the Barcelona Forum 2004. Rita Molinas y Miguel Carrizo (Pág. 136). • Fábulas metropolitanas de Hugh Ferriss. Hugh Ferriss' metropolitan fables. Narrativa y dibujo en el proyecto del mañana. Narrative and drawings in the project of tomorrow. Anna Paula Gámiz y Rogerio de Castro Oliveira (Pág. 140). FRAGMENTOS / FRAGMENTS • Jo' Burg Now! En Viena, una exposición constructiva. Jo' Burg Now! In Viena, a constructive exhibition. Florencia Rodríguez (Pág. 146). • Asunción: tercera bienal, explorando ideas sobre el futuro. Asunción: third biennial, exploring ideas regarding the future. Bienal de Paraguay. Paraguay Biennial. Florencia Rodríguez (Pág. 148). INAUGURACIÓN Y LANZAMIENTO / INAUGURATION AND LAUNCHING • Presentación de la Summa+ 68 en el nuevo local de Tensocable. Presentation of Summa+ 68 at the new Tensocable's showroom and factory (Pág. 150). LECTURAS / REVIEWS • Barcelona compilada. Barcelona compiled. Reseña del libro Barcelona 1992-2004, de Guim Costa con textos de William Curtis y Josep María Montaner. Review of the book Barcelona 1992-2004, by Guim Costa with texts by William Curtis and Josep Maria Montaner. Roberto Fernández (Pág. 152). • Delirium tremens. Fredy Massad y Alicia Guerrero Yeste (Pág. 153). • Special K (Pág. 154). FRAGMENTOS / FRAGMENTS • Tocá madera. Wood this time. Premio nacional de diseño de sillas de madera organizado por Santorini. National prize for the design of wooden chairs organized by Santorini (Pág. 156). • Noticias. News (Pág. 158). REVELACIONES / REVELATIONS • César Birotteau. César Birotteau. Mario Sabugo (Pág. 159). POST-SCRIPTUM / POST SCRIPTUM • Doctorado brasileño en arquitectura. Brazilian Ph.D. in architecture. Libertad Vigo (Pág. 160). DETALLES 1 / DETAILS 1 • Fachadas de oficina. Office façades (Pág. 161). aARQUITECTURA aSUMMA MAS aSUMMA+ aSUMMA +