Summa+ 4. Imágenes de sociedad. Obras en Latinoamérica. Imagen corporativa. Lugares de trabajo. IRSA y la arquitectura. Munar en el diseño. Zurbaran para el arte. Pentagram hoy. /

ARQUITECTURA / ARCHITECTURE
• Cortar por lo sano: Por Adriana Ingoyen. Centro Cultural de España, Santiago de Chile (Pág. 18).
• La fragancia de la historia: Por Antonio Toca Fernández. Congreso del Estado de Sinaloa, México (Pág. 22).
• La arquitectura, cuerpo de la corporación: Por Norberto Chaves (Pág. 26).
• Paradojas de la compacidad: Compaq, Vicente López (Pág. 32).
• Pra frente Brasil: Banco Real, Buenos Aires (Pág. 34).
• ¿Quién le teme al clasicismo?: MAPFRE Aconcagua (Pág. 36).
• Exodo desde el centro: Por Lucía Paula Lucca. Edificio TRE Pi, Roma, Italia (Pág. 38).

DISEÑO DE INTERIORES / INTERIOR DESIGN
• Fantasmas en Canary Wharf: Por Lucio Neumann (Pág. 43).
• Proyectar la imagen: Entrepreneur (Pág. 44).
• Efectos especiales: Televisa Argentina (Pág. 48).
• Tiempo compartido: Espacios de trabajo (Pág. 50).
• Túnel del tiempo: Lehman Brothers (Pág. 54).
• Neutralidad emblemática: Oficinas para dirección empresaria (Pág. 56).

EMPRENDIMIENTOS / ENTERPRISES
• Del otro lado de la arquitectura: Por Luis Grossman (Pág. 60).
• La cultura del diseño puede ser negocio: (Pág. 64).
• La empresa de educar para el arte: (Pág. 70).

DISEÑO GRÁFICO / GRAPHIC DESIGN
• Living by Pentagram: Por Lorenzo Shakespeare (Pág. 76).

PRODUCCIÓN & CÍA. / PRODUCTION & CO.
• Equipamiento al día: (Pág. 82).
• Entru the city y al puerto: (Pág. 84).
• Dar forma al desembarco: (Pág. 86).
• Todos a seña: (Pág. 88).

FRAGMENTOS / FRAGMENTS
• Revelaciones. ¿Quién mató a Vittorio Meano?: Por Mario Sabugo (Pág. 90).
• Balance. Sin aliento: Por Alfonso Corona Martínez (Pág. 92).
• Universitarias. Alumnos al borde de un ataque de diseño: (Pág. 96).
• Calidad de vida. Edificios sin barreras: Por Beatriz Karateew (Pág. 98).
• Summa+ noticias: (Pág. 100).
• Lecturas. Crisis: peligro y oportunidad: Por Tom Peters (Pág. 103).
• Post scriptum. Soy un arquitecto: Por Marina Waisman (Pág. 104).
• Universitarias. Representación literaria: Talleres del CBC de la UBA (Pág. 108).
• Concursos: (Pág. 110).
• Summa + noticias: (Pág. 111).
• Agenda summa +: (Pág. 114).
• Revelaciones. ¿Desea usted saber del laberinto?: Por Mario Sabugo (Pág. 115).
• Post scriptum. La culpa la tuvo Vitruvio: Por Marina Waisman (Pág. 116).