Summa+ 17. Reciclaje y Shopping. Desayuno con Gwathmey. Dibujos en Bellas Artes. Oro de autor. Krier firma muebles. VI Bienal de Buenos Aires. /

CIUDAD Y ECOLOGÍA / CITY AND ECOLOGY
• Apocalípticos e integrados en la cultura urbana: Por Sergio Zicovich Wilson (Pág. 34).

ARQUITECTURA / ARCHITECTURE
• Realidad & virtualidad: Por Roberto Fernández (Pág. 38).
• Shopping Patio Olmos: Juan Carlos López y asoc. / José A. Roganti, arq. (Pág. 39).
• Solar de la Abadía: Bodas, Miani, Anger, arqs. / Elizalde, arq. (Pág. 44).
• Práctica de una teoría: Por Jorge Glusberg (Pág. 54).
• Escenarios, pabellón y café: Por Alfonso Corona Martínez (Pág. 56).
• Polémicas en la era del star-system: Por Fernando Díez (Pág. 61).
• Desayunando con Gwathmey: Por Pablo Meninato (Pág. 64).

ARTE / ART
• El croquis: del objeto al fragmento: Por Fernando Díez. Premio Siemens Dibujos de Arquitectos en el Museo de Bellas Artes (Pág. 72).

ARQUITECTURA / ARCHITECTURE
• De padre los premios: Premios de la VI Bienal de Arquitectura (Pág. 78).

ARTE / ART
• Oro de autor: Muestra de joyas en el Museo de Bellas Artes (Pág. 82).

DISEÑO INDUSTRIAL / INDUSTRIAL DESIGN
• Leon Krier firma muebles: Muebles diseñados por León Krier (Pág. 88).

DISEÑO DE INTERIORES / INTERIOR DESIGN
• Con nombre propio: Por Cayetana Mercé (Pág. 94).
• Hall Siemens Administración Central: Geraldo Fernández, arq. (Pág. 95).
• Merrill Lynch: Balaciano / Martínez Carranza, arqs. (Pág. 98).
• Banco sin solemnidades: Por Cayetana Mercé. Sucursal Banco Francés. Luis Bruno, arq. / Aisiks / Bruno / Bruno / Solessio, arqs. Julio Braga, arq. asociado (Pág. 100).

FRAGMENTOS / FRAGMENTS
• Universitarias: Workshop en la Bienal. Por Flavio Janches (Pág. 106).
• Noticias (Pág. 108).
• Revelaciones: Animali. Por Mario Sabugo (Pág. 111).
• Post scriptum: Pesadilla de verano. Por Marina Waisman (Pág. 112).